c'est ce qu'on dirait..
ca peut être stocké dans une matrice non?
par exemple un tableau 2 dimensions d'objets et chaque objet étant un point ou une case avec sa texture et sa hauteur.
et on affiche un gros paquet de polygones correspondants aux hauteurs.
et pour remonter ou rabaisser le niveau on modifie les cases/points concernés
c'est peut-être pas la meilleure manière mais c'en est une
en tout cas dans gm ça pompe trop