AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -20%
Nike MD Runner 2
Voir le deal
51.97 €

 

 Quand les Français rencontre les québécois.

Aller en bas 
+4
bibi26
daminetreg
Super-Mouton
Dan_lizhot
8 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Invité
Invité



Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 22:54

Non, ça je te l'accord, celui qui ferait ça passerait pour un original, mais de là à dire que l'on est réservés...on est tout de même pas puritains ! ange rire ange
Revenir en haut Aller en bas
Ablationer
Administrateur
Ablationer

Messages : 14995
Localisation : QuébeCanada
Projet Actuel : pas trop mourir

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 22:56

faut dire que la pratique du monokini semble plus répendu en France qu'ici Hat

_________________
Yo this is stven, White race. The hs diploma i'm holding in this pic is usually there, my principal put it there in 2008. I'm easily startled by coarse fabrics. only one who stayed in the Burger King Kid's Club after they started charging dues. It's called having a fkng job. All clothes found on google except this crown which doesn't say who designed it
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 AQwrp6X
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lecbna.org/
Invité
Invité



Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 22:57

Personne ne réagit quand vous criez "PENIS!"? :gniah:
Revenir en haut Aller en bas
gogo_swiffer
Banni(e)
gogo_swiffer

Messages : 3668
Localisation : America/Canada/Quebec/Mont-Laurier
Projet Actuel : rien changer parce que tout est sous contrôle

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 22:58

à la limite ils rient...

_________________
les français sucent le robinet anglais
Revenir en haut Aller en bas
Ablationer
Administrateur
Ablationer

Messages : 14995
Localisation : QuébeCanada
Projet Actuel : pas trop mourir

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 22:58

quelque uns rigolent , sinon les autres vont même jusqu'à répondre un truc du genre : MOU , ou bien : OH NICE , etc ...

_________________
Yo this is stven, White race. The hs diploma i'm holding in this pic is usually there, my principal put it there in 2008. I'm easily startled by coarse fabrics. only one who stayed in the Burger King Kid's Club after they started charging dues. It's called having a fkng job. All clothes found on google except this crown which doesn't say who designed it
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 AQwrp6X
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lecbna.org/
Invité
Invité



Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 22:59

Mais c'est génial ouh
Revenir en haut Aller en bas
Ablationer
Administrateur
Ablationer

Messages : 14995
Localisation : QuébeCanada
Projet Actuel : pas trop mourir

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 22:59

mais c'est relatif , dans une école privée ça ne se passerait pas du tout comme ça ...

_________________
Yo this is stven, White race. The hs diploma i'm holding in this pic is usually there, my principal put it there in 2008. I'm easily startled by coarse fabrics. only one who stayed in the Burger King Kid's Club after they started charging dues. It's called having a fkng job. All clothes found on google except this crown which doesn't say who designed it
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 AQwrp6X
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lecbna.org/
bibi26
Ex-Modérateur
bibi26

Messages : 4446

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 23:00

Une fois, quelqu'un avait crié : LACHE MON PÉNIS, J'EN VEUX PAS DE TON 20$.

Ce qui est drôle, c'est que personne n'a réagit - bien sûr, certains ont rit -. Mais il ne faut pas oublier qu'à certaines places, ça ne passerait pas. On n'est pas non plus tous des fans de pénis noel
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 23:02

J'imagine... Bon ben moi avec mes 6 heures de décalage et mon accent bizarre, je vais aller me coucher et je vous souhaite une bonne fin de journée!
Bye Hat
Revenir en haut Aller en bas
bibi26
Ex-Modérateur
bibi26

Messages : 4446

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 23:03

Bye le français Hat
Revenir en haut Aller en bas
gogo_swiffer
Banni(e)
gogo_swiffer

Messages : 3668
Localisation : America/Canada/Quebec/Mont-Laurier
Projet Actuel : rien changer parce que tout est sous contrôle

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 23:03

sur ce...

PÉNIS.

_________________
les français sucent le robinet anglais
Revenir en haut Aller en bas
Ablationer
Administrateur
Ablationer

Messages : 14995
Localisation : QuébeCanada
Projet Actuel : pas trop mourir

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 23:04

lol gogo ...

pas grave , Hat quand même

_________________
Yo this is stven, White race. The hs diploma i'm holding in this pic is usually there, my principal put it there in 2008. I'm easily startled by coarse fabrics. only one who stayed in the Burger King Kid's Club after they started charging dues. It's called having a fkng job. All clothes found on google except this crown which doesn't say who designed it
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 AQwrp6X
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lecbna.org/
Super-Mouton
*Excellent utilisateur*
Super-Mouton

Messages : 4913
Localisation : Québec

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 23:11

lol Hat
Mais c'est un peu con, nous on peut imiter les francais et leurs accents (pour nous) presque parfaitemetn, mais vous non, si vous essayez de nous imiter, ça rsemble pas dutout :lng:

_________________
Hey là tabarnak lâche ma sig sacha >=|
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Balrogko6
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Supermouton
Revenir en haut Aller en bas
Ablationer
Administrateur
Ablationer

Messages : 14995
Localisation : QuébeCanada
Projet Actuel : pas trop mourir

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 23:22

normal , ils nous entendent pas aussi souvent (cinéma etc)

_________________
Yo this is stven, White race. The hs diploma i'm holding in this pic is usually there, my principal put it there in 2008. I'm easily startled by coarse fabrics. only one who stayed in the Burger King Kid's Club after they started charging dues. It's called having a fkng job. All clothes found on google except this crown which doesn't say who designed it
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 AQwrp6X
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lecbna.org/
Dan_lizhot
Modérateur
Dan_lizhot

Messages : 3463
Projet Actuel : Crypt Of Darkness

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 23:25

alors la, je pensais pas que ce topic en viendrais la :lng: je voulais juste montrer la différence entre le français parlé par les québécois et ceux par les Français ange
Revenir en haut Aller en bas
Super-Mouton
*Excellent utilisateur*
Super-Mouton

Messages : 4913
Localisation : Québec

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 23:36

Ablationer a écrit:
normal , ils nous entendent pas aussi souvent (cinéma etc)
Oui certes mais non en même temps, car même s'ils nous entendent, après 10 ans, un français qui a immigré au Québec ne sera pas capable d'imiter un québécois à perfection. Un québecois qui n'a jamais mit pied en France sera capable d'imiter assez bien l'accent..

_________________
Hey là tabarnak lâche ma sig sacha >=|
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Balrogko6
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Supermouton
Revenir en haut Aller en bas
Dan_lizhot
Modérateur
Dan_lizhot

Messages : 3463
Projet Actuel : Crypt Of Darkness

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyDim 3 Déc 2006 - 23:37

affirmatif :oui:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyLun 4 Déc 2006 - 16:45

Je suis sûr qu'avec de la volonté, l'un peut facilement imiter l'autre et inversement. ange

Proverbe français : quand on veut, on peut ! ange
Revenir en haut Aller en bas
Ablationer
Administrateur
Ablationer

Messages : 14995
Localisation : QuébeCanada
Projet Actuel : pas trop mourir

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyLun 4 Déc 2006 - 18:11

Super-Mouton a écrit:
Ablationer a écrit:
normal , ils nous entendent pas aussi souvent (cinéma etc)
Oui certes mais non en même temps, car même s'ils nous entendent, après 10 ans, un français qui a immigré au Québec ne sera pas capable d'imiter un québécois à perfection. Un québecois qui n'a jamais mit pied en France sera capable d'imiter assez bien l'accent..
moi y'a un type qui vient de suisse à l'école , il est ici depuis 3 ans et il a complètement perdu son accen Hat t

_________________
Yo this is stven, White race. The hs diploma i'm holding in this pic is usually there, my principal put it there in 2008. I'm easily startled by coarse fabrics. only one who stayed in the Burger King Kid's Club after they started charging dues. It's called having a fkng job. All clothes found on google except this crown which doesn't say who designed it
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 AQwrp6X
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lecbna.org/
Invité
Invité



Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyLun 4 Déc 2006 - 19:27

Oui, c'est sûr que si on apprend jeune, c'est plus simple. En même temps, étant à l'école, il n'a pas le choix : s'adapter, ou bien faire avec. ange
Revenir en haut Aller en bas
Dan_lizhot
Modérateur
Dan_lizhot

Messages : 3463
Projet Actuel : Crypt Of Darkness

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyLun 4 Déc 2006 - 20:19

sans perdre l'accent juste d'apprendre notre language
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyLun 4 Déc 2006 - 20:22

J'ai hâte de voir ça au marché de Noël ! Ca doit être comique tout de même ! rire

Bah, le pire accent, c'est celui de l'Alsace ; par moments, c'est vraiment kkrave yo ? ange
Revenir en haut Aller en bas
Bast
Administrateur
Bast

Messages : 20010
Localisation : Alsace

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyLun 4 Déc 2006 - 20:44

C'est très beau l'accent Alsacien, ça fait partie du patrimoine de notre région, je ne voit pas pourquoi on devrait mal le prendre juste parce-qu'il ne sonne pas assez Français .. p2

_________________
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Sl_sign_icon
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lecbna.org/
Invité
Invité



Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyLun 4 Déc 2006 - 20:49

Je n'ai pas dit le contraire, j'ai dit qu'il était difficile à comprendre parfois(pire pour les non-initiés !). ange
Revenir en haut Aller en bas
Bast
Administrateur
Bast

Messages : 20010
Localisation : Alsace

Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyLun 4 Déc 2006 - 20:57

Quiproquo alors. noel

_________________
Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Sl_sign_icon
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lecbna.org/
Invité
Invité



Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 EmptyLun 4 Déc 2006 - 21:00

Oui, à ceci près qu'il n'a pas eu l'effet comique qui le caractérise normalement. ange
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Quand les Français rencontre les québécois.   Quand les Français rencontre les québécois. - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Quand les Français rencontre les québécois.
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Le CBNA :: Débats et partage :: Zut-
Sauter vers: