par monstre je faisais référence au joueur : dans le tuto, je lui met un sprite de monstre pacman ^^
pour monsternb, comme elle est changée à chaque step, il me semblait que le 1e step se déroulait avant le début du draw, en tout cas chez moi sa marchait ...
mais bon, ce ne sont que des "détails" qui n'ont pas de rapport direct avec l'utilisation de la Dll, ce qui est le but du tuto non ?
(et oui, j'essaye de me racheter

)